In the mid-1980s, an inspiring trio of innovators combined their gifts in art, science, and business to launch a new way to make 3-D animated films.