Quincy Jones, a young stand-up comic with terminal cancer, performs in his first HBO comedy special.