Toretto and O'Conner reunite their crew to pull off a $100 million heist, facing a ruthless agent and corrupt cops.