The legendary Lightning McQueen is pushed out of the sport by the new generation of blazing-fast cars. He will need help and inspiration to get back in the game.